Платье абайи, которое носят некоторые мусульманские девушки, запрещено носить в школах во Франции

Aug 06, 2023

Ранее абаи попадали в серую зону закона, поскольку сами по себе они не являются религиозной одеждой. Фото: NeydtStock/shutterstock.

Платье абайя, которое носят некоторые мусульманские девушки, добавлено в список одежды, запрещенной во французских школах.

«Когда вы входите в класс, вы не сможете определить, какой религии придерживаются ученики, просто взглянув на них», — сказал министр образования Франции Габриэль Атталь во время телеинтервью на канале TF1 в воскресенье вечером (27 августа).

Абая – это свободная одежда в полный рост с длинными рукавами, закрывающая все тело. Его носят многие женщины на Аравийском полуострове и в Северной Африке. Хотя абайя сама по себе не считается религиозной одеждой, Соня Бакес, государственный секретарь по гражданству, в беседе с France Info в октябре 2022 года назвала ее «явным признаком религии».

Она пополняет постоянно растущий список одежды, которая категорически запрещена во французских школах. Укороченные топы, шорты, мешковатые брюки, рваные джинсы, высокие каблуки и мини-шорты уже много лет запрещены. Однако абая присоединяется к несколько более эксклюзивному и противоречивому списку предметов, запрещенных во имя светскости.

В соответствии с принципом laicité, который приблизительно переводится как секуляризм, люди, по сути, обязаны действовать как простые граждане в общественной сфере и не демонстрировать внешне свои этнические, религиозные или идиосинкразические убеждения. Однако такие убеждения могут демонстрироваться и оставаться неоспоримыми в частной сфере или на закрытых собраниях, например, в церквях, синагогах или мечетях.

Подробнее: что такое laicité

После принятия Закона от 15 марта 2004 года правительство существенно ограничило ношение в школах религиозных предметов, таких как тюрбаны, исламские вуали, кресты и кипы.

Выступая на TF1, г-н Аттал сказал, что laicité «это не просто ограничение, но и свобода. Это свобода формировать собственное мнение и эмансипироваться посредством школы».

Однако, согласно правительственной записке, полученной Ассоциацией France Press, после обезглавливания французского школьного учителя Сэмюэля Пати в 2020 году число так называемых «нарушений» laicité возросло. В период с 2021/22 по 2022/23 годы количество «нарушений» увеличилось на 120%, причем большинство из них составляют демонстрация религиозных символов и ношение религиозной одежды.

Некоторые предметы, такие как абайя, которая, будучи простой одеждой, не обязательно носит религиозный характер, раньше относились к серой зоне.

Главный профсоюз учителей положительно отреагировал на эту меру: «Руководящие принципы не были ясными раньше, а теперь они есть», - сказал президент SNPDEN в Твиттере. До решения министра бремя принятия решения о том, следует ли наказывать учащихся, носящих абайи, лежало на директорах школ. «Теперь мы можем реализовать это решение[…] школы не будут одиноки в принятии решения, что делать с абаями».

Политические соперники Партии Возрождения президента Макрона также высказались в ее поддержку:

Социалист Амин Эль-Хатми, член совета Авиньона, написал в Твиттере: «Этой исламистской одежде из Саудовской Аравии нет места в наших школах. Хорошо, что это запретили».

Глава партии «Республиканцы» пошел дальше, написав в Твиттере: «Коммунитаризм — это проказа и угроза для нашей Республики. Мы несколько раз призывали запретить абаи в школах. Я приветствую решение министра образования, которое показывает, что мы были правы».

Однако прозвучало несколько несогласных: член парламента от партии «зеленых» Сандрин Руссо отметила, что запреты на одежду представляют собой продолжение мужского контроля над женскими телами.

«В прошлом году под запретом были кроп-топы… В этом году — абая. Как всегда, все дело в контроле общества над телами женщин и девочек», — написала она в Твиттере.

Статьи по Теме:

Французский приморский город запретил купальщикам носить буркини

Ежегодный скандал в буркини «демонизирует» все пять миллионов мусульман во Франции